1. You bet. 没错。当然。
You bet.短短的二个字,若非道地美国人,或是在美国待过一阵子,很少人会知道You bet.的用法或意思。You bet.代表「一点也没错」的意思,用在表示同意对方说法时使用,其实就是You bet I am.的略语。
2. That's more like it. 那才象话。
当原本的'表现不如己意,让你摇头叹息,不过随后的状况却让你非常满意,就可以用That's more like it.「这才象话嘛。∕那样好多了。」这句话。
3. That's how it works. 原来如此。
这里的work是当动词用,解释为「行得通」,你可以用这句话来表达那种「原来如此,豁然开朗」的意外感觉,好比有哪件事,一直让你纳闷不解,而这会儿突然水落石出,一下子都能说得通了,也就是That says / explains everything.「这说明∕解释了一切。」的意思。
实用英语串烧:That’s more like it. 那才象话
文学乐
人气:1.47W
相关文章:
- 实用英语串烧:Have it your way. 随便你
- 实用英语串烧:There’s like a whole other thing going on the
- 实用英语串烧:false alarm 假警报
- 实用英语串烧:I’msobeat.我累瘫了
- 实用英语串烧:take it out on someone 将某人当成出气筒
- 实用英语串烧:before you know it 很快
- 实用英语串烧:out of line 过分
- 实用英语串烧:That is history. 那是过去的事了。
- 实用英语串烧:That’s a matter of debate. 见仁见智
- 实用英语串烧:It takes two to tango. 一个巴掌拍不响
猜你喜欢
- 1精彩爆笑笑话串烧
- 2实用英语串烧:rat someone out 打某人小报告
- 3实用英语串烧:It’s a done deal. 生米煮成熟饭
- 4实用英语串烧:Don’t go there.别提这件事
- 5实用英语串烧:Had my fingers crossed. 祝我好运
- 6实用英语串烧:You’re a natural. 你是个天生好手
- 7实用英语串烧:the best of both worlds 两者的精华
- 8实用英语串烧:something tells me... 直觉告诉我...
- 9实用英语串烧:catch a few winks 小睡片刻
- 10实用英语串烧:I’ve gotten carried away. 我扯太远了。
- 11实用英语串烧:a bun in the oven身怀六甲
- 12经典短信笑话串烧
- 13实用英语串烧:the day a monkey comes out of my butt
- 14实用英语串烧:you don’t want to go there 别惹我
- 15实用英语串烧:You’re going places! 你的前途无量!
今日热门
- 1实用英语串烧:this is no fluke 真不是省油的灯
- 2绕口令串烧
- 3励志歌曲串烧
- 4实用英语串烧:Easy for you to say. 你说得倒是很轻松。
- 5广告词串烧
- 6日式鸡丸串烧
- 7亲子游戏串串烧教案
- 8实用英语串烧:Is there someone else? 你是不是有了新欢?
- 9实用英语串烧:You want a piece of me? 想跟我单挑吗?
- 10实用英语串烧:I’m going to freshen up. 我要去补个妆(上厕所
- 11用英语串烧:have a soft spot for someone 喜爱(某人)
- 12实用英语串烧:She is coming on to you. 她对你有意思
- 13幽默谐音笑话大串烧
- 14实用英语串烧:paint the town red 到闹区痛快地玩一晚
- 15整人的短信串串烧