Signing a contract 签订合同 

文学乐 人气:2.35W

I've been authorized to go ahead and discuss an agreement with you.

The term is too short for us to make a profit.

I'd like to suggest a four-year contract.

If the agreed sales targets are not reached, we'd naturally terminate our agreement.

We'll draft the agreement according to today's talks.

Before we sign the contract, there're still a few points to clarify.

I think the agreement has covered everything.

Please go through the draft contract and make sure everything is all right.

Here's your copy of the amended contract.

Do you have my comment on this clause?

The contract is to be written in Chinese and English and both languages are equally effective.

There's one thing we can't accept in the Clause 8.

We had a close study of the contract last night.

There're a few points we have to discuss again before we sign the contract.

I have no more questions about this clause.

Do you have any different ideas about the clauses and wording?

I'm so glad that we're reached an agreement on the particular contract.

We'll sign the contract tomorrow morning, at 8, in the meeting-room, shall we?

We're going to have a signing ceremony and the head of the two companies will be present.

I think everything's ready for our signatures on the contract now.
 

Signing a contract 签订合同